Zobacz rozkłady jazdy.
Najbliższa stacja PKP znajduje się w Rzepinie. Rzepin to ważny węzeł kolejowy i nie ma problemów z dojazdem tu koleją z Warszawy (niestety, wyłącznie drogie pociągi EC, IC i Ex), Poznania, Wrocławia, Szczecina czy Berlina.
Dość regularnie, choć niezbyt często, kursują autobusy ze stacji Dworzec Rzepin.
W soboty i niedziele dojazd z Rzepina do Ośna jest utrudniony, kursuje raptem kilka autobusów z Rzepina do Ośna i z powrotem. W ostateczności można wtedy dojechać taksówką. Trzeba się liczyć z kosztem 50 zł.
Drugi kierunek dojazdu to trasa z Gorzowa w kierunku Słubic, ale nie wszystkie autobusy z Gorzowa do Słubic jadą przez Ośno.
Przed zmianami w PKP przez Ośno kursował pociąg na trasie Rzepin - Międzyrzecz. Obecnie jeżdżą tędy sporadycznie składy towarowe, a w zeszłym roku przejechał skład wycieczkowy z zabytkowymi wagonami i lokomotywami opłacony przez grupę turystów z Niemiec.